Navigation Menu+

Prints projects for Szczera Szata

Posted on Kwi 17, 2015 in Pictures


Szczera Szata + One of None

[Magiczna Kooperacja]

Projekty nadruków na odzieży

Kolekcja Wiosna/Lato 2015

Motyw przewodni: Odmienne Stany Świadomości

 

Szczera Szata + One of None

[The Magical Collaboration]

Projects of prints on the clothes

Spring / Summer 2015 Collection

Leitmotiv: The Altered States of Consciousness

 


oss-belka04

O Szczerej Szacie

Oferta Szczerej Szaty skierowana jest do ludzi, którzy w modzie wychodzą poza chwilowe trendy. To propozycja dla tych, którzy ubiorem chcą wyrazić siebie i poczuć swobodę. To marka, która daje wolność wyboru na co dzień.

Założona w 2014 roku w Polsce, od początku istnienia stawia na szczerość bez kompromisów. Podstawą jej działania jest otwarty umysł i serce, bo tylko dzięki nim możemy czerpać inspiracje z każdej chwili naszego życia.

W ofercie Szczerej Szaty znajdują się bluzy, koszulki, nerki, torby i wszystko inne, co tylko podpowie głowa. Każdy produkt jest ręcznie wykonany, z dbałością o wysoką jakość i najmniejszy detal. Szczera Szata docenia wolność. Dlatego oprócz własnych propozycji realizuje zamówienia indywidualne.

Przejdź na oficjalną stronę: SzczeraSzata.pl

About the Szczera Szata [The Honest Clothes]

The Szczera Szata’s offer is addressed to people who go beyond the temporary fashion trends. It is for those who want to express themselves by their clothes and who need to feel free. It is a brand that gives you the freedom in everyday choices.

Founded in Poland, in 2014, since the very beginning The Szczera Szata stands up on the honest without any compromise. The basis for its activity is an open mind and open heart, because only due to them we can find inspiration in every moment of our lives.

The Brand offers sweatshirts, T-shirts, bags and everything else you can imagine. Each product is handmade, with attention to high quality and the smallest detail. The Szczera Szata respects importance of freedom. From this reason it is possible to get personalized product made for individual client.

Go to the official website: SzczeraSzata.pl

O kolekcji

Odmienne Stany Świadomości to motyw przewodni kolekcji na sezon Wiosna-Lato 2015 zaprojektowanej przez polską markę odzieżową Szczera Szata.

Magiczna kolekcja Szczerej Szaty obrazuje

Wolność umysłu

Wyobraźnię bez granic

Nasz świat widziany inaczej

Radość odkrywaną każdego dnia

About the Collection

The Altered States of Consciousness is the leitmotiv of the collection released by the Polish fashion brand Szczera Szata [The Honest Clothes] in the Spring/Summer 2015 season.

This magical collection by Szczera Szata represents

Freedom of the mind

Imagination without limits

Our world seen differently

The joy of everyday life

oss-project01

Kliknij, żeby powiększyć // Click to enlarge

07-oss-image

08-oss-image

oss-project02

Kliknij, żeby powiększyć // Click to enlarge

06-grafika02-tshirt-1a

Kliknij, żeby powiększyć // Click to enlarge

oss-belka01

11-oss-image

 

12-oss-image

oss-project03

Kliknij, żeby powiększyć // Click to enlarge

15-oss-image

16-oss-image

oss-project04

Kliknij, żeby powiększyć // Click to enlarge

 

19-oss-image

oss-belka04

10-grafika04-tshirt-1a

Kliknij, żeby powiększyć // Click to enlarge

oss-project05

Kliknij, żeby powiększyć // Click to enlarge

22-oss-image

oss-belka03

Kliknij, żeby powiększyć // Click to enlarge

O współpracy

W ramach niezwykle miłej współpracy ze Szczerą Szatą miałem przyjemność stworzyć kilka projektów nadruków na odzież oferowaną w sezonie Wiosna/Lato 2015.

W trakcie prac nad grafikami jedyną wskazówką był dla mnie motyw przewodni kolekcji – Odmienne Stany Świadomości. Mając tak dużą swobodę, pomysłów szukałem w najdalszych zakamarkach wyobraźni. Było ciekawie, a zabawy z umysłem zakończyły się sukcesem.

About collaboration

During the very nice time spent cooperating with The Szczera Szata’s Crew I had a pleasure to create several projects of prints for Spring / Summer 2015 clothing collection.

The only guideline for me was the leitmotiv of the collection – Altered States of Consciousness. With so much leeway I was able to look for ideas at the furthest recesses of my imagination. It was really interesting.

 

13-oss-produkcja-zdjecia-1

 

15-oss-produkcja-zdjecia-3

 

14-oss-produkcja-zdjecia-2

 

 

 

25-oss-image


facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmail


Go back, Sir!

= = = = = = = = = = =

HELLO

= = = = = = = = = = =

BECOME MY FRIEND

Just click above and have fun!